Il manoscritto “Il giardino ben raffreddato della salute”, scritto nel 1534, è la prima traduzione in russo degli incunaboli tedeschi “Hortus Sanitatis” (“Giardino della salute”), pubblicato a Lubecca nel 1492. Questo è un monumento unico della medicina popolare del XVI secolo, contenente brevi caratteristiche di molte piante medicinali e illustrazioni dettagliate. Il libro è composto da 688 capitoli, di cui 542 dedicati alla descrizione delle piante (“erbe”), e 146 alla descrizione delle “pietre” o “perle”. L'elenco delle piante è sul dritto e quasi ogni capitolo ha un'immagine corrispondente. La maggior parte di essi sono stati realizzati a penna secondo le immagini dell'originale tradotto - l'edizione Lubech del 1492. La disposizione delle immagini sui fogli varia, ma l'immagine solitamente accompagna il titolo. Ogni pianta, ramoscello, fiore è raffigurato nei dettagli e in diverse posizioni. Ci sono anche immagini di persone, un capricorno e un cannone ad acqua. Secondo i ricercatori russi, questo è l'unico libro che apparteneva in modo affidabile a Ivan il Terribile.
Esiste una leggenda su un numero enorme di manoscritti greci e latini appartenuti agli imperatori bizantini, che furono salvati dopo la caduta di Costantinopoli nel 1453 e portati a Mosca nel 1472 da Sophia Paleologo, la sposa del Granduca Ivan III. Tuttavia, questa leggenda interessa gli scienziati da più di due secoli. La storia della misteriosa biblioteca di Ivan il Terribile è uno degli argomenti popolari per le sensazioni giornalistiche e la narrativa “storica”.
È importante notare che il manoscritto “Prosperous Helicopter of Health” non è presentato per intero. Assente
L'erborista del 1534 della biblioteca di Ivan il Terribile è un manoscritto unico che è la prima traduzione in russo degli incunaboli tedeschi “Hortus Sanitatis”. Il libro contiene brevi caratteristiche di molte piante medicinali e illustrazioni dettagliate, che lo rendono un monumento unico della medicina popolare del XVI secolo. Il manoscritto è composto da 688 capitoli, di cui 542 dedicati alla descrizione delle piante (“erbe”), e 146 alla descrizione delle “pietre” o “perle”. L'elenco delle piante è sul dritto e quasi ogni capitolo ha un'immagine corrispondente. La maggior parte delle immagini sono state realizzate con una penna secondo le immagini dell'originale tradotto - l'edizione Lubech del 1492. La disposizione delle immagini sui fogli varia, ma l'immagine solitamente accompagna il titolo. Ogni pianta, ramoscello e fiore è raffigurato in dettaglio e in diverse posizioni, e ci sono anche immagini di persone, un capricorno e un cannone ad acqua. Secondo i ricercatori russi, questo è l'unico libro che apparteneva in modo affidabile a Ivan il Terribile. Si segnala che il manoscritto non è presentato integralmente, poiché mancano circa la metà delle pagine.
***
Il libro di erbe del 1534, proveniente dalla biblioteca di Ivan il Terribile, è un monumento unico della medicina popolare del XVI secolo. Questo manoscritto contiene la prima traduzione in russo degli incunaboli tedeschi “Hortus Sanitatis” (“Giardino della salute”), pubblicata a Lubecca nel 1492. L'Erboristeria fornisce una breve descrizione di molte piante medicinali, accompagnata da dettagliate illustrazioni. Il manoscritto contiene 688 capitoli, di cui 542 dedicati alla descrizione delle piante e 146 alla descrizione delle “pietre” o “perle”.
L'erborista contiene un elenco faccia a faccia di erbe, con quasi ogni capitolo corrispondente a un'immagine. Il manoscritto è illustrato e la maggior parte dei disegni sono realizzati a penna secondo le immagini dell'originale tradotto - l'edizione Lubech del 1492. La disposizione dei disegni sui fogli può variare, ma il disegno, di regola, accompagna il titolo. Ogni pianta, ramoscello, fiore è raffigurato nei dettagli e in diverse posizioni. Ci sono anche immagini di persone, un capricorno e un cannone ad acqua.
Secondo i ricercatori russi, questo è l'unico libro che apparteneva in modo affidabile a Ivan il Terribile. Il manoscritto fu scritto nel 1534 e costituisce un'importante fonte per lo studio della medicina e della botanica nel XVI secolo. Rappresenta un prezioso documento storico e interessa sia gli specialisti che il grande pubblico. ATTENZIONE! La dimensione del file è di circa 100 MB. Quando scarichi sul tuo telefono, fai attenzione alle grandi dimensioni del file. Si segnala che il Libro delle Erbe non è presentato integralmente, poiché mancano circa la metà delle pagine.
***
Erborista. 1534 è un ottimo prodotto digitale per chi è interessato alla medicina tradizionale.
Sono molto soddisfatto del mio acquisto dell'erborista. 1534. Contiene molte informazioni utili sulle piante medicinali.
Erborista. 1534 è una scelta eccellente per coloro che vogliono esplorare la storia della medicina tradizionale.
Ho usato Erboristeria. 1534 per le sue ricerche. Questo prodotto digitale contiene molte informazioni preziose.
Se ami uno stile di vita sano e l'uso di rimedi naturali, allora Erboristeria. 1534 è ciò di cui hai bisogno.
Erborista. 1534 è un prodotto digitale che sarà utile sia per i principianti che per gli esperti intenditori della medicina tradizionale.
Ho trovato l'erborista. 1534 è molto istruttivo e interessante. Lo consiglio a chiunque voglia saperne di più sulle proprietà medicinali delle piante.